Breaking News!

Nederlands: Het is vrij lastig om deze site in 3 talen te blijven onderhouden. Voor de bezoekers komt het rommelig over en voor mij is het gewoon niet te doen. Na enig denkwerk heb ik besloten om vanaf nu alles in het Engels te gaan doen. De meeste mensen in Nederland en Noorwegen kunnen tegenwoordig toch wel Engels lezen. Voor hen die dat niet kunnen, met Google translate kom je een heel eind.

Norsk: Det er ganske vanskelig å drive dette nettstedet med 3 språk. For besøkende ser det rotete ut og for meg er det nesten umulig. Derfor har jeg besluttet å gjøre alt på engelsk. De fleste mennesker i Norge og Nederland kan sikkert lese engelsk. For de som ikkje kan det,  Google translate er din venn.

English: It’s pretty hard to keep this blog maintained in 3 languages. To the visitors it looks messy and for me it’s just not doable. After some thought, I have decided to do everything in English. Most people in the Netherlands and Norway can surely read English. For those who can’t, Google translate goes a long way.

Leave a Reply